Σάντσεθ: Η Δημοκρατία να γίνει ζωντανή φλόγα, όχι στατικό μνημείο

Σε μια περίοδο έντονων παγκόσμιων προκλήσεων, γεωπολιτικών αναταράξεων και πρωτοφανούς κρίσης εμπιστοσύνης προς τους θεσμούς, το μήνυμα για τη διαρκή επαγρύπνηση και τη θωράκιση της δημοκρατίας παραμένει πιο αναγκαίο από ποτέ. Με αφορμή την απονομή του Βραβείου Δημοκρατίας της Πόλης των Αθηνών 2026, ο Πρωθυπουργός της Ισπανίας, Πέδρο Σάντσεθ, διατύπωσε μια σαφή και βαθιά πολιτική […]

NewsRoom
1 Οκτωβρίου 2026 | 18:47 5 λεπτά ανάγνωσης

Σε μια περίοδο έντονων παγκόσμιων προκλήσεων, γεωπολιτικών αναταράξεων και πρωτοφανούς κρίσης εμπιστοσύνης προς τους θεσμούς, το μήνυμα για τη διαρκή επαγρύπνηση και τη θωράκιση της δημοκρατίας παραμένει πιο αναγκαίο από ποτέ. Με αφορμή την απονομή του Βραβείου Δημοκρατίας της Πόλης των Αθηνών 2026, ο Πρωθυπουργός της Ισπανίας, Πέδρο Σάντσεθ, διατύπωσε μια σαφή και βαθιά πολιτική τοποθέτηση για τη φύση, τις απειλές και τη δυναμική των σύγχρονων δημοκρατικών κοινωνιών.

Η ουσία της παρέμβασης: Μια δυναμική και συλλογική δέσμευση

Ο κ. Σάντσεθ ανέδειξε τη δημοκρατία όχι απλώς ως έναν μηχανισμό διακυβέρνησης ή ένα τυπικό θεσμικό πλαίσιο, αλλά ως μια ζωντανή αξιακή δέσμευση απέναντι στην ελευθερία, την ισότητα, τον πλουραλισμό και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Σε έναν κόσμο όπου η παραπληροφόρηση και η ακραία πόλωση απειλούν να αποδιαρθρώσουν τον κοινωνικό ιστό, η απάντηση δεν μπορεί να είναι η αδράνεια ή ο εφησυχασμός.

Χρησιμοποιώντας τον ισχυρό συμβολισμό της ιερής φωτιάς του Προμηθέα, τόνισε κατηγορηματικά ότι η δημοκρατία δεν αποτελεί ένα «στατικό μνημείο» που αρκεί να θαυμάζουμε από απόσταση. Αντίθετα, είναι μια «ζωντανή φλόγα» που χρειάζεται διαρκή τροφοδοσία, ενεργό συμμετοχή, διάλογο αντί για σύγκρουση, και κυβερνήσεις που ακούν και υπηρετούν πραγματικά τις ανάγκες των πολιτών.

Αφιέρωση στους αφανείς ήρωες της καθημερινότητας

Ιδιαίτερη βαρύτητα είχε η επιλογή του να μην αποδεχθεί τη διάκριση ως προσωπική επιτυχία, αλλά να την αφιερώσει συλλογικά σε εκείνους που συντηρούν καθημερινά και αθόρυβα το οικοδόμημα του κράτους δικαίου:

  • Στους δημόσιους λειτουργούς και τους εκλεγμένους εκπροσώπους που υπερασπίζονται το δημόσιο συμφέρον,
  • Στην κοινωνία των πολιτών, τους δημοσιογράφους και τους ακαδημαϊκούς που μάχονται για τη διαφάνεια και την αλήθεια,
  • Στους καθημερινούς πολίτες που συμμετέχουν στα κοινά και επιμένουν να πιστεύουν ότι η φωνή και η ψήφος τους έχουν σημασία.

Η διαχρονική κληρονομιά της Αθήνας

Κλείνοντας, αναφέρθηκε στον καταλυτικό ρόλο της Αθήνας ως γενέτειρας της ιδέας ότι το συλλογικό μέλλον πρέπει να συνδιαμορφώνεται από τους ίδιους τους πολίτες. Ένα μήνυμα που, όπως υπενθύμισε, γεννήθηκε πριν από χιλιάδες χρόνια σε αυτή την πόλη, αλλά παραμένει απόλυτα επίκαιρο ως πυξίδα για τις σύγχρονες ευρωπαϊκές και διεθνείς δημοκρατίες.

Ακριβής Μετάφραση της Δήλωσης

«Αξιότιμε Δήμαρχε της Αθήνας, διακεκριμένοι προσκεκλημένοι, αξιότιμοι συμμετέχοντες σε αυτό το φόρουμ, κυρίες και κύριοι.

Αποτελεί μεγάλη τιμή για μένα να λάβω το Βραβείο Δημοκρατίας 2026 του Δήμου Αθήνας. Δέχομαι αυτή την αναγνώριση με βαθιά ευγνωμοσύνη και μεγάλη ταπεινότητα.

Θα ήθελα καταρχάς να εκφράσω τις ειλικρινείς ευχαριστίες μου προς τον Δήμο της Αθήνας, τους διοργανωτές αυτού του διακεκριμένου βραβείου. Η απονομή ενός βραβείου που συμβολίζει τη δημοκρατική κληρονομιά της Αθήνας αποτελεί προνόμιο. Αποτελεί υπενθύμιση μιας κληρονομιάς που έχει εμπνεύσει γενιές και συνεχίζει να καθοδηγεί τις κοινωνίες μας μέχρι σήμερα.

Δυστυχώς, δεν μπορώ να παρευρεθώ αυτοπροσώπως στην τελετή αυτή. Θα ήθελα να ξέρετε ότι είμαι μαζί σας με την καρδιά μου και ότι δέχομαι αυτό το βραβείο με τεράστια ευγνωμοσύνη.

Η Δημοκρατία είναι ένα από τα μεγαλύτερα επιτεύγματα της ανθρωπότητας. Δεν είναι απλώς ένα πολιτικό σύστημα, αλλά μια κοινή δέσμευση για την ελευθερία, τη δικαιοσύνη, τον πλουραλισμό, την ισότητα και την αξιοπρέπεια κάθε ατόμου. Είναι η πεποίθηση ότι οι διαφορές μας πρέπει να επιλύονται μέσω του διαλόγου και όχι της αντιπαράθεσης, και μέσω των θεσμών και του σεβασμού των αξιών μας και όχι της πόλωσης.

Αυτές οι αρχές είναι ιδιαίτερα σημαντικές στον κόσμο στον οποίο ζούμε σήμερα. Η παραπληροφόρηση, οι γεωπολιτικές εντάσεις και η αυξανόμενη αβεβαιότητα θέτουν σε δοκιμασία την εμπιστοσύνη των πολιτών μας και την ανθεκτικότητα των θεσμών μας. Όπως η ιερή φωτιά του Προμηθέα, η Δημοκρατία δεν είναι ένα στατικό μνημείο, αλλά μια ζωντανή φλόγα που πρέπει να τροφοδοτείται συνεχώς από αυτά τα 3 στοιχεία.

Η Ισπανία, η χώρα μου, μοιράζεται με την Ελλάδα μια βαθιά προσήλωση σε αυτές τις δημοκρατικές αξίες. Η ιστορία μας έχει διδάξει πόσο σημαντικό είναι να προστατεύουμε την ελευθερία και να ενισχύουμε τους δημοκρατικούς θεσμούς. Γνωρίζουμε ότι η Δημοκρατία ενισχύεται όταν οι πολίτες συμμετέχουν, όταν τα δικαιώματά τους προστατεύονται και όταν οι κυβερνήσεις αφουγκράζονται τους πολίτες τους και τους εξυπηρετούν.

Για τον λόγο αυτό, δεν θεωρώ αυτό το βραβείο ως προσωπική διάκριση. Το παραλαμβάνω εκ μέρους όσων ανανεώνουν τη Δημοκρατία κάθε μέρα και σπάνια λαμβάνουν κάποιο βραβείο γι’ αυτό: δημόσιοι υπάλληλοι, εκλεγμένοι εκπρόσωποι, η κοινωνία των πολιτών, δημοσιογράφοι, ακαδημαϊκοί και πολίτες που εξακολουθούν να πιστεύουν ότι η φωνή τους έχει σημασία. Αυτοί είναι που κρατούν τη φλόγα αναμμένη.

Αφιερώνω αυτή τη διάκριση σε αυτούς, σε όλους όσοι υπερασπίζονται τη Δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου, συχνά χωρίς να αναγνωρίζονται, ώστε οι μελλοντικές γενιές να κληρονομήσουν τις ελευθερίες που εμείς τόσο συχνά θεωρούμε δεδομένες.

Η Αθήνα κατέχει μια ξεχωριστή θέση σε αυτή την ιστορία. Για αιώνες, συμβόλιζε την ιδέα ότι οι πολίτες πρέπει να έχουν λόγο στη διαμόρφωση του συλλογικού τους μέλλοντος. Αυτό το μήνυμα παραμένει εξίσου επίκαιρο σήμερα όπως ήταν και πριν από χιλιάδες χρόνια.

Σας ευχαριστώ για άλλη μια φορά για αυτή την εξαιρετική τιμή. Είμαι βαθιά ευγνώμων για την εμπιστοσύνη που μου δείξατε και για την ευκαιρία που μου δόθηκε να συνδεθώ με τις αξίες που εκπροσωπεί αυτό το βραβείο. Σας εύχομαι μια επιτυχημένη τελετή και στέλνω τις θερμότερες ευχές μου σε όλους όσοι έχουν συγκεντρωθεί σήμερα στην Αθήνα.»

@ianatropigr8

Σάντσεθ: Η δημοκρατία να γίνει ζωντανή φλόγα, όχι στατικό μνημείο

♬ πρωτότυπος ήχος – iAnatropigr Ανατροπή παντού
Προσθήκη του ianatropi.gr στην Google

ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Σχόλια (0)


0 / 1500